開催日:2017年10月08日
当山住職は、『大法輪』84巻11号「特集:真言・陀羅尼・梵字の基礎と実践」に「陀羅尼を読む③―法華経の六番神咒」と題して執筆いたしました。
法華経陀羅尼品の五番神咒ならびに普賢菩薩勧発品の普賢咒は、「秘密真言」同様の扱いでこれまで全文訳は避けられてきました。今回は、過去に出版された解説書などを参考に、試みに咒文の意訳に取り組みました。是非、お手にとってお読みください。
※後日談となりますが、本稿は、令和2年2月に大法輪閣より出版された『真言・陀羅尼・梵字―その基礎と実践』にまとめられております。


